Respectant son engagement d'organiser des Jeux olympiques "verts", la ville de Beijing a construit des sites olympiques qui font non seulement partie des exploits architecturaux les plus imaginatifs et les plus impressionnants du monde, mais qui sont également des modèles d'économie d'énergie.

Le Stade national, surnommé "Nid d'oiseau" en raison de son treillage unique d'acier entrelacé, est considéré comme un modèle pour la conservation de l'eau, 70% de son approvisionnement provenant d'eau recyclée.

"L'eau recyclée sera utilisée pour laver les pistes et arroser les plantes autour du site," a déclaré Li Jiulin, ingénieur en chef de la construction du stade.

Li a également fait remarquer que 23% de l'eau recyclée proviendrait de la collecte de l'eau de pluie, et le reste des eaux usées industrielles et des égouts de la ville.

Abordant le sujet du système de récupération de l'eau de pluie du Nid d'oiseau, Li s'est rapidement enthousiasmé en décrivant ses détails compliqués.

"Avec ce système, l'eau de pluie qui tombe sur le toit du stade, le terrain et plus de 20 000 m2 des environs sera collectée et acheminée vers un bassin de 12 000 m3."

En plus du Nid d'oiseau, le Centre aquatique national, dit le "Cube d'eau", a également été con?u dans un souci d'économie d'énergie.

Il peut en effet collecter 10 millions de litres d'eau de pluie, 70 millions de litres d'eau du bain et 60 millions d'eau de piscine usée par an pour nettoyer le sol, les sanitaires, compléter les ressources d'eau de la tour de refroidissement, et arroser les plantes autour du site.

En plus de diminuer la consommation d'énergie, certains sites olympiques mettent également à l'essai de nouvelles techniques de production d'énergie, que les environnementalistes espèrent voir se poursuivre après les Jeux dans tout le pays, dans un effort de participation au développement durable.

Une série de générateurs solaires d'une capacité de 100 kw a été installée sur le toit du Stade national et sur le mur de verre sud afin d'alimenter le parking souterrain, a déclaré Li.

Après les Jeux olympiques, et si le stade n'abrite aucun évènement sportif, l'énergie solaire produite par le stade s'ajoutera au réseau électrique de la ville et sera distribuée aux familles locales.

Les générateurs solaires mis en place autour du Terrain de volleyball de plage du parc Chaoyang sont plus délicats, car leurs panneaux solaires pivotent pour suivre le mouvement du soleil, pour une absorption maximale de la lumière du soleil.