<dl id="aa2s4"><tbody id="aa2s4"></tbody></dl><kbd id="aa2s4"></kbd>
  • <abbr id="aa2s4"><code id="aa2s4"></code></abbr> <cite id="aa2s4"><tbody id="aa2s4"></tbody></cite><cite id="aa2s4"></cite>
  • <cite id="aa2s4"><tbody id="aa2s4"></tbody></cite>
    中文 English Deutsch 日本語(yǔ) Русский язык Espa?ol ???? Esperanto BIG5
    Contact
    2007 APN & CCPPC Sessions Accueil Informations Thèmes-clés Actualité en image Figures Analyses des rapports Documents
    Zhang Guangrui appelle l'Etat à investir davantage dans la santé, l'éducation et le logement

    ? L'Etat doit faire de son mieux pour augmenter les investissements dans les domaines de la santé publique, de l'éducation et du logement afin de résoudre les problèmes étroitement liés au bien-être du peuple ?,

    a déclaré récemment Zhang Guangrui, membre de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC) et ancien directeur adjoint de la Commission du budget de l'Assemblée populaire nationale (APN), lors d'une interview accordé à www.china.com.cn .

    D'après lui, compte tenu du développement économique rapide et de l'accroissement des recettes financières de la Chine, l'Etat doit augmenter ses investissements dans les domaines de la santé publique, de l'éducation et du logement. ? Les autorités locales de divers échelons doivent remplir leur devoir de garantir la protection sociale fondamentale, l'éducation obligatoire et le logement aux habitants à bas et moyen revenu afin de répondre aux exigences du développement d'une société harmonieuse ?, a-t-il poursuivi.

    Pour cela, il a proposé trois mesures. Il est nécessaire d'abord de maintenir la nature de l'intérêt public du service médical et sanitaire, et mettre en place le plus t?t possible un système médical et sanitaire couvrant toute la population urbaine et rurale. Seconde mesure : il faut réformer le système médical et sanitaire, établir et perfectionner le système de services médical et sanitaire. Enfin, il est important d'accentuer l'aide financière dans la santé publique et dans la salubrité publique rurale et urbaine, préciser les responsabilités des départements de chaque échelon et leur budget consacré à la santé publique, tout en établissant un mécanisme visant à accro?tre les dépenses affectées à la santé publique, et augmenter la part de ses investissements dans ce domaine. Et ce afin de correspondre au niveau de développement économique et de résoudre les problèmes liés aux difficultés de se faire soigner et au co?t.

    Eu outre, l'Etat doit soutenir davantage l'éducation obligatoire et l'éducation professionnelle, et mettre en place un système d'aide aux étudiants pauvres qui leur permettrait de compter d'abord sur leurs propres forces pour surmonter leurs difficultés économiques. L'Etat doit aussi établir le plus t?t possible un système de bourses d'études dans les lycées et les écoles secondaires professionnelles, perfectionner le système de prix d'encouragement et de bourses d'études dans les universités, et renforcer son soutien aux boursiers et augmenter leur nombre. Les finances publiques doivent renforcer leur soutien à l'éducation obligatoire rurale dans les régions centrale et occidentale de la Chine, éviter d'endetter les familles ayant des enfants qui re?oivent une éducation obligatoire dans ces régions. Les départements concernés ont le devoir de normaliser les divers frais imposés par les écoles et de résoudre les problèmes liés notamment au co?t des écoles.

    ? Garantir les logements aux habitants à bas et moyen revenu, c'est une des obligations du gouvernement ?, a souligné Zhang Guangrui. ? Tout le monde devrait pouvoir acheter un logement commercial. Mais c'est actuellement impossible. Je propose de diviser les logements en quatre catégories : des logements commerciaux pour les gens riches, des logements abordables et fonctionnels pour les personnes à moyen revenu, des habitations à loyer modéré pour les personnes à bas revenu et des logements dont les loyers sont à la charge de l'Etat pour les personnes bénéficiant du minimum vital garanti et celles qui sont incapables de travailler ?, a-t-il expliqué.

    ? Il faut préciser les obligations des autorités locales de divers échelons pour qu'elles puissent effectivement garantir des logements aux habitants à bas et moyen revenu. En tenant compte de la réalité locale, elles doivent renforcer la construction des habitations à loyer modéré, planifier la construction des logements abordables et fonctionnels, exercer un contr?le sur la construction, la gestion et la vente de ces logements, et construire le plus vite possible davantage de ces logements et habitations ?, a-t-il conclu.

    China.org.cn   2007-03-07

    Copyright ? China Internet Information Center. All Rights Reserved
    E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000