<dl id="aa2s4"><tbody id="aa2s4"></tbody></dl><kbd id="aa2s4"></kbd>
  • <abbr id="aa2s4"><code id="aa2s4"></code></abbr> <cite id="aa2s4"><tbody id="aa2s4"></tbody></cite><cite id="aa2s4"></cite>
  • <cite id="aa2s4"><tbody id="aa2s4"></tbody></cite>
    中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Espa?ol ???? Esperanto BIG5
    Contact
    2007 APN & CCPPC Sessions Accueil Informations Thèmes-clés Actualité en image Figures Analyses des rapports Documents
    Proposition d'accorder des compensations aux régions du sud d'où l'eau est détournée vers le nord du pays

    Des députés de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) et des membres de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC, la plus haute instance du conseil du pays) ont conseillé vivement au gouvernement de compenser les résidants des régions du sud de la Chine, d'où l'eau est détournée vers les régions du nord qui manque d'eau.

    "Les gens dans les régions des sources d'eau ont beaucoup contribué à la préservation des ressources d'eau en fermant un grand nombre d'usines afin de protéger l'écosystème local," a indiqué Huang Wei, député venant de la ville d'Ankang de la province du Shaanxi, fournisseur principal d'eau dans le projet colossal de détournement d'eau du sud vers le nord de la Chine.

    Le projet, visant à acheminer de l'eau du Yangtsé, le plus long fleuve de la Chine, au nord via les cours d'eau dans l'est, au centre et dans l'ouest, devra commencer à fournir de l'eau à Beijing en 2008, pour aider à atténuer le manque d'eau dans cette ville aride.

    Pour assurer la qualité de l'eau, les régions situées le long de ces cours d'eau doivent fermer leurs usines polluantes et se tournent aux projets respectueux de l'environnement. Cela a entra?né des charges financières supplémentaires pour les gouvernements locaux.

    Dans la seule ville d'Ankang, par exemple, 16 entreprises qui avaient apporté d'énormes profits et également causé de graves pollutions, ont été fermées, et par conséquent, la valeur de production industrielle et les revenus fiscaux de la ville ont respectivement chuté de plus de 300 millions de yuans (38 millions de dollars) et de 40 millions de yuans (5,12 millions de dollars) chaque année.

    "Nous avons en outre à créer des emplois pour les 3 000 travailleurs ayant perdu leur travail en raison de la fermeture des usines, " a dit Huang, également secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour la ville.

    La pollution de l'eau dans les régions a besoin d'être examinée malgré ces efforts, a estimé de son c?té An Qiyuan, membre du Comité national de la CCPPC.

    Huang et An ont tous deux conseillé au gouvernement central d'étabir un mécanisme efficace pour compenser ces régions, et ensuite pour encourager ces régions à mieux protéger l'environnement.

    Ils ont suggéré au gouvernement de collecter des frais de l'utilisation de l'eau aux entreprises et aux résidants du nord, qui bénéficient du projet de détournement d'eau, et d'affecter l'argent aux régions souffrant des dégats en raison de la protection des sources d'eau.

    Cela aidera "aux peuples du sud et du nord de partager les fruits du projet de détournement d'eau," a relevé Huang.

    Actuellement, les voies de l'acheminement d'eau dans l'est et au centre du pays dans le cadre de ce projet sont en construction, avec un investissement total estimé à 200 milliards de yuans (25 milliards de dollars).

    Agence de presse Xinhua   2007-03-10

    Copyright ? China Internet Information Center. All Rights Reserved
    E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000