9-11 Q. : Pourquoi les droits à l'existence et au développement sont-ils considérés par la Chine comme les droits de l'homme de première importance? Que fait la Chine dans ces domaines ?

R. : Les droits à l'existence et au développement sont les droits de l'homme d'importance primordiale, car sans ces droits, nous ne sommes même pas aptes à parler d'autres droits. C'est une opinion fondamentale de la Chine et aussi une conclusion essentielle tirée de l'histoire et des conditions spécifiques de notre pays.

Avant 1949, le peuple chinois a subi l'agression étrangère et la domination coloniale pendant une longue période. La souveraineté nationale s'est détériorée et la société s'est trouvée dans une situation instable. Sous l'oppression de l'impérialisme, du féodalisme et du capitalisme bureaucratique, le peuple a souffert l'agression et l'exploitation, 80 % de la population ont été plongés dans la plus grande misère, sans aucune dignité ; il n'était pas question de jouir des droits de l'homme fondamentaux. à cet effet, le peuple chinois lutté durant une centaine d'années, et finalement fondé son propre pays et réalisé le droit à l'existence du peuple. Depuis la fondation de la Chine nouvelle, surtout depuis la réforme et l'ouverture vers l'extérieur, on a axé le travail sur l'édification économique et s'est mis en quête d'un développement tous azimuts. Grace à plus de vingt ans d'efforts, la population pauvre des campagnes a baissé de 250 à 26,1 millions de personnes. En 2004, plus d'un milliard d'habitants jouissaient d'une certaine prospérité et la situation des droits de l'homme s'était complètement améliorée et développée. Les grands succès remportés par la Chine dans ce domaine sont appréciés par les pays et les personnes sans préjugés.

Certes, en tant que pays en développement, à cause de raisons historiques et du faible niveau de développement économique, les droits de l'homme restent à améliorer dans beaucoup de domaines. Par exemple, le développement entre les régions est et ouest est déséquilibré et l'écart entre les riches et les pauvres s'accro?t. Pourtant le gouvernement et le peuple chinois ont pris conscience de ces problèmes et s'efforcent de les résoudre, mais il faut du temps, et la solution finale repose sur le progrès économique. Le progrès est la clef du droit au développement égal.

Pour le développement des droits de l'homme en Chine, l'année 2004 possède une signification importante, car ? l'état respecte et garantit les droits de l'homme ? a été officiellement inscrit dans la Constitution pour la première fois, faisant de ce concept politique un principe de la loi fondamentale nationale, ouvrant de plus larges perspectives au développement complet des droits de l'homme en Chine.