La tache générale du socialisme à la chinoise est de réaliser la modernisation socialiste et le grand renouveau de la nation chinoise. Le Parti communiste chinois a assumé, dès sa fondation, la mission historique de réaliser le grand renouveau de la nation chinoise. Il conduit précisément le peuple à entreprendre la révolution, la construction et la réforme, en vue de l'enrichissement du peuple chinois, de la prospérité du pays et du grand renouveau de la nation chinoise. En fonction de la disposition stratégique visant à réaliser la modernisation, nous travaillons à faire de la Chine un pays socialiste moderne, prospère, démocratique, harmonieux et hautement civilisé.
?
中國特色社會主義的總任務
中國特色社會主義的總任務是實現社會主義現代化和中華民族偉大復興。中國共產黨從成立那天起，就肩負著實現中華民族偉大復興的歷史使命。中國共產黨領導人民進行革命建設改革，就是要讓中國人民富裕起來，國家強盛起來，振興中華民族，按照現代化建設的戰略部署，把中國建設成為富強民主文明和諧的社會主義現代化國家。