La construction de villes écologiques est un choix judicieux fait par l’homme dans son exploration d’une coexistence harmonieuse avec la nature, mais aussi un choix stratégique à long terme pour assurer le développement durable des villes chinoises. Elle consiste à construire un écosystème composite marqué par l’interdépendance entre la nature, la société et l’économie, en vue de réaliser le respect de l’environnement, l’équité sociale et le développement durable de l’économie. Le concept de ville écologique réaffirme l’importance de l’environnement dans l’amélioration du bien-être de la population et la coexistence entre l’homme et la nature. Il constitue une réponse favorable au besoin croissant de la population d’un bel environnement. Construire des villes écologiques, c’est faire d’un bel environnement un service public de base que le Parti et le gouvernement doivent fournir. C’est aussi permettre à la population de vivre et travailler dans un environnement au ciel pur, aux terres verdoyantes et aux eaux limpides. C’est enfin renforcer continuellement le sentiment de satisfaction, de bonheur et de sécurité qu’un bel environnement écologique peut apporter aux individus.
Du point de vue de l’économie, l’écologisation est l’allocation la plus efficace des ressources. Du point de vue de la construction urbaine, la promotion du développement durable des villes est un travail de longue date. Ces dernières années, les villes chinoises ont encouragé de manière globale l’économie et le recyclage des ressources, réduit la consommation d’énergie et de matériaux, et mené une exploration écologique vigoureuse dans les domaines de l’aménagement de l’espace urbain, de l’environnement, de l’industrie, de l’architecture, des transports et de l’énergie, donnant naissance à différents types de villes écologiques, telles que les villes fleuries, les villes vertes, les villes jardins et les villes-paysages. En construisant des villes écologiques, nous devons prendre pleinement en compte les besoins des citadins, intégrer l’édification écologique dans la vie et le travail de ces derniers, orienter et modifier leur mode de vie par le biais de l’édification écologique, et améliorer leur conscience écologique.
生態(tài)城市
生態(tài)城市建設(shè)是人類探索與自然和諧相處聚居模式的智慧選擇,是實(shí)現(xiàn)中國(guó)城市可持續(xù)發(fā)展的長(zhǎng)遠(yuǎn)戰(zhàn)略選擇,其內(nèi)涵是建設(shè)自然—社會(huì)—經(jīng)濟(jì)相互依賴的復(fù)合生態(tài)系統(tǒng),實(shí)現(xiàn)環(huán)境友好、社會(huì)公平、經(jīng)濟(jì)發(fā)展的可持續(xù)性。生態(tài)城市的概念闡明了生態(tài)環(huán)境在民生改善、人與自然相處中的重要地位,是對(duì)人民群眾日益增長(zhǎng)的優(yōu)美生態(tài)環(huán)境需要的積極回應(yīng)。建設(shè)生態(tài)城市,就是將優(yōu)美的生態(tài)環(huán)境作為黨和政府必須提供的基本公共服務(wù),讓人民群眾在天藍(lán)、地綠、水凈的環(huán)境中生產(chǎn)生活,不斷提升優(yōu)美生態(tài)環(huán)境給人民群眾帶來(lái)的獲得感、幸福感、安全感。
從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度講,生態(tài)化是一種最高效率的資源配置;從城市建設(shè)的規(guī)律看,促進(jìn)城市的可持續(xù)發(fā)展是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程。近年來(lái),中國(guó)城市全面推進(jìn)資源節(jié)約和循環(huán)利用,降低能耗物耗,在城市空間、環(huán)境、產(chǎn)業(yè)、建筑、交通、能源等方面進(jìn)行了有力的生態(tài)探索,孕育出花園城市、綠色城市、園林城市、山水城市等不同的生態(tài)城市類型。同時(shí),建設(shè)生態(tài)城市還應(yīng)充分理解城市居民的生活需求,將生態(tài)環(huán)境建設(shè)融入生活和工作中,通過(guò)環(huán)境建設(shè)引導(dǎo)、改變生活方式,最終實(shí)現(xiàn)城市居民生態(tài)觀念和意識(shí)的提升。