Accélérer le développement équilibré des régions urbaines et rurales

Cinq mesures stratégiques seront mises en ?uvre : le dynamisme des grandes villes doit entra?ner celui des vastes régions rurales, l'élévation du concept de ? main de fer dans un gant de velours ? (soft-strength) l'ouverture et l'innovation à grande échelle, la garantie de la sécurité écologique et la consolidation des infrastructures. Il est prévu de construire une sphère économique située dans le centre-ville à laquelle on peut accéder en moins d'une heure de voiture, ainsi que deux zones périphériques : au nord-est de Chongqing concentrée autour de Wanzhou et au sud-est, autour de Qianjiang. Ce projet de développement appelé ? une sphère et deux zones périphériques ? vise à créer un p?le de croissance important dans l'Ouest de la Chine, un centre économique sur le cours supérieur du Yangtsé et une plateforme stratégique de développement simultané des régions urbaines et rurales.?