Comment réserver un billet de train pour les Jeux olympiques d'hiver ? Comment les étrangers peuvent-ils en acheter ?

L'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022 approche. Un grand nombre de participants et de spectateurs voyageront en train entre les sites de Beijing et de Zhangjiakou. Pour eux, comment réserver un billet de train pour les JO d'hiver? Est-il pratique pour les passagers étrangers d'acheter des billets? Voici quelques éléments de réponse.

Les services ferroviaires pour les Jeux olympiques d'hiver débuteront le 21 janvier et prendront fin le 16 mars. Afin de faciliter une réservation rapide des billets pour les participants, le site Internet 12306.cn a ouvert une section spéciale pour les JO d'hiver.

Selon un membre du personnel de l'Institut d'électronique de l'Académie chinoise des sciences ferroviaires, pour les participants aux Jeux olympiques d'hiver, dont les journalistes, le personnel de service et les bénévoles, les stations liées aux Jeux olympiques d'hiver peuvent être sélectionnées dans le système après authentification. Ils peuvent ensuite réserver un siège en fonction de leurs autorisations. Après avoir sélectionné le bouton fournissant un code QR dans leur espace de réservation personnelle, ils pourront directement utiliser ce code QR pour prendre le train à la gare.

Les détenteurs de billets pour les JO peuvent eux aussi réserver des billets de train dans le système. Avant de pouvoir réserver un billet, il faut entrer le numéro de son billet pour les JO, le lieu de l'événement et ses informations personnelles.

Toujours selon cet employé, les billets de train réservés par les participants et les détenteurs de billets pour les JO seront gratuits.

Pour apporter de meilleurs services aux voyageurs internationaux, l'Académie des sciences ferroviaires a mis en fonction la version anglaise du site Internet 12306.cn, du client mobile et de l'interface de la billetterie libre-service. L'interface de la billetterie libre-service en anglais est similaire à celle de la version chinoise, qui prend en charge les fonctions de vente, de retour et de modification de billets, mais aussi d'impression de feuilles d'information sur l'achat de billets et de bons de remboursement.

Selon les rapports, les distributeurs de billets en libre-service sur la ligne spéciale des Jeux olympiques d'hiver ont également ajouté un lecteur de documents de voyage. Les voyageurs étrangers ainsi que les voyageurs de Hong Kong, de Macao et de Ta?wan peuvent utiliser des passeports, des laissez-passer et d'autres documents pour acheter des billets directement au distributeur. Parallèlement, pour les voyageurs étrangers qui arriveront en Chine pour la première fois pendant les Jeux olympiques d'hiver, le distributeur de billets a ajouté une fonction de paiement par carte étrangère, pouvant accepter une série de cartes de crédit et de cartes bancaires internationales telles que Visa et JCB.