Lucie découvre, accrochée sous une fenêtre de l'immeuble d'en face, une banderole noire avec écrit : "HOMME SEUL". Est-ce un gag, un cri du c?ur, un appel au secours ? Lucie et ses collègues s'interrogent et décident de mener leur enquête au "SQUARE DES FRANCINE" et au magasin "BRICO-DREAM" A la fin du jour, aurons-nous croisé l'homme seul parmi la multitude de ces personnages affairés ?