?變奏?城市? 在城市空間里的舞蹈與音樂的相遇

城市失衡

一個在城市中心的項目。一段在時間中暫停的詩意瞬間。一位舞者和一位音樂家在公共空間互動的魔力。《城市失衡》給了從另一個角度觀察城市的機會，即沒有墻壁的劇院，在那里兩位藝術家互動的魔力講述著將他們包圍的空間，它的歷史和它的記憶。

布置：

武漢：

Pierre LARAUZA (舞者 書法家)

Emmanuelle VINCENT (舞者)

Matthieu HA (音樂家)

Thy TRUONG MINH (舞者 畫家)

Olga MENDEL NDAYA (舞者 書法家)

北京：

Pierre LARAUZA (舞者 書法家)

Emmanuelle VINCENT (舞者)

Thy TRUONG MINH (舞者 畫家)

Olga MENDEL NDAYA (舞者 書法家)

+ 邀請的當地音樂家

T.R.A.N.S.I.T.S.C.A.P.E

t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e舞蹈團誕生于2003年，起因是造型藝術建筑師Pierre Larauza與舞蹈家Emmanuelle Vincent的相遇，他們希望能夠將各自領域通過視覺藝術和聲音藝術進行碰撞和交流。

自2004年起舞團總部設在布魯塞爾，雙人組與各國錄像師、計算機人員、美術設計師、錄音師、作曲家、音樂家、演員和舞者合作。

每次創作都是跨領域作品，與城市空間有著特殊的聯系。舞團持續進行主題為不同媒介之間相互的傳染研究。它使舞蹈、建筑和音樂之間產生了一種微妙的關系。

在舞團成立的同時，他們自2007年開始管理兒童舞蹈學校La Confiserie，一個非盈利協會的教育項目。

實用信息

? 武漢

5月16-18日

武漢天地

? 北京

5月31日至6月1日

2013 第四屆北京南鑼鼓巷戲劇節

東城區文化館院內

? 北京

7月12日

恒基商城