Les ? policiers de l'énergie ? auront pour tache de patrouiller les centres commerciaux et les batiments de Beijing afin d'améliorer l'efficacité énergétique.

Les immeubles ayant en hiver des températures intérieures trop élevées ou, la nuit, n'auront pas éteint toutes les lumières, pourront être condamnés par ces policiers à des amendes au cours de la première moitié de cette année, selon Zhang Mao, maire adjoint de Beijing. M. Zhang a dit que le gouvernement municipal recrutera bient?t 20 experts compétents pour superviser l'économie d'énergie dans la ville. Les règles concernées seront bient?t établies pour faciliter l'application de cette mesure politique.

? Nous avons appelé à l'économie d'énergie depuis des années, mais notre appel n'est qu'un slogan à cause du manque d'un système de supervision ?, a déclaré M. Zhang lors d'une session à l'Assemblée Populaire Municipale de Beijing, dimanche 15 janvier. Il a ajouté que les ? policiers de l'énergie ? doivent avoir l'autorité d'ordonner aux personnes d'appliquer leurs instructions et de publier des avis d'amende. Dans le passé, certains violateurs n'ont pas observé de telles instructions, a ajouté M. Zhang.

L'été dernier, les dirigeants de la ville ont proposé que la température des climatiseurs dans les grands batiments devait être maintenue au-dessus des 26° centigrades pour économiser de l'électricité. Beijing fixe ? la construction d'une société de type d'économie de ressources ? comme un grand objectif à attendre dans son projet de 11ème plan quinquennal (2006-2010). La ville projette de réduire la consommation énergétique et d'eau respectivement de 15% et de 20% pour tous les 10 000 yuans de PIB, en 2010, par rapport à 2005.

A l'heure actuelle, Beijing consomme 0,81 tonne de charbon (charbon TEC) et 51 mètres cubes d'eau pour 10 000 yuans de PIB ; un niveau déjà de beaucoup inférieur à la moyenne nationale, selon la Commission municipale pour le Développement et la Réforme de Beijing.

Huang Qian, officiel de cette commission, a déclaré que les nouveaux projets d'investissement qui consommeront plus de 2 000 charbon TEC par an devront passer par un comité d'évaluation en terme d'économie d'énergie, avant d'être approuvés par le gouvernement municipal. Il a ajouté que le gouvernement devra créer un fonds spécial pour la construction d'une ville de type d'économie de ressources.

L'argent doit être utilisé pour développer de nouvelles technologies d'économie de l'énergie, développer l'énergie renouvelable et utiliser les déchets. Gao Xuekun, membre du Comité municipal de Beijing de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), a estimé que le gouvernement devra essayer d'abord de réduire la consommation énergétique dans la production industrielle, qui dépasse de beaucoup celle des résidents de la ville.

? Le gouvernement doit établir des normes strictes pour la consommation de matières premières, de l'énergie et de l'eau, avant qu'il ne délivre des licences aux nouvelles entreprises ?, a déclaré M.Gao.

En outre, le gouvernement doit servir d'exemple d'économie aux habitants, tout en réduisant autant que possible les dépenses administratives inutiles.