Au cours de la récente réunion de l'Assemblée populaire de Beijing, Tian Maijiu, directeur adjoint du Comité permanent de l'Assemblée, a révélé que, conformément à l'objectif du XIe Plan quinquennal de la ville de "Garantir une transition stable après les JO'', Beijing était en train de préparer un plan pour transformer après 2008 les installations créées pour les JO, comme par exemple le Village olympique, etc.

"La transition post-jeux olympiques a fait l'objet d'un débat au cours des denières années pour en fixer les principes.'' a indiqué Tian Maijiu, "Les ressources olympiques peuvent se regrouper en deux catégories : les ressources spéciales et les ressources communes. Si les ressources communes, comme les installations destinées à accoutumer les citadins aux JO, sont faciles à traiter, il conviendra par contre de rester prudent avec les ressources spéciales.''

Selon Tian, les sites et les infrastructures mis à la disposition des sportifs et des touristes ont des usages spécifiques. Etablir un plan prévisionnel est indispensable pour résoudre les problèmes liés à la reconversion du personnel et au changement d'activités, ainsi que pour réduire la durée de la transition post-jeux olympiques.

"Outre les constructions, il ne faut pas non plus oublier dans le plan la mise en valeur des objets et vêtements olympiques.'' a encore indiqué Tian, "Il conviendra par ailleurs de rajouter dans l'actuel Plan quinquennal un article sur la mise en valeur du concept et de l'esprit olympiques. Et comme Beijing a fait beaucoup d'efforts pour améliorer l'environnement de la ville en vue des JO, il serait bon de conserver cette dynamique.''