四、教育科技
84. 大學(xué)生就業(yè)促進工程projet de soutien à l'emploi des jeunes dipl?més // programme pour faciliter l'embauche des jeunes sortant de l'université // programme de soutien à l'insertion / l'emploi des jeunes dipl?més // programme facilitant l'accès des étudiants à l'emploi
85. 師德紅線ligne rouge de l'éthique professionnelle des enseignants
86. “紅七條”les sept interdits professionnels pour les enseignants // les sept comportements interdits selon l'éthique professionnelle des enseignants / chez les enseignants
87. 大學(xué)生創(chuàng)業(yè)引領(lǐng)計劃programme guide pour l'entreprenariat étudiant // plan visant à guider les étudiants dans la création d'entreprise // plan d'encouragement de création d'entreprise par les dipl?més // plan encourageant les étudiants à créer leur propre entreprise
88. 書香社會une société pour la lecture / qui aime lire // programme de promotion de la lecture (dans la société) // programme pour une société qui lit
89. 校長教師交流輪崗制度système de mobilité dans l'affectation des enseignants et directeurs d'école
90. 中學(xué)生禁毒教育éducation à l'école secondaire contre les drogues // sensibilisation des collégiens et lycéens à la lutte contre les drogues
91. 協(xié)同創(chuàng)新聯(lián)盟union / alliance d'innovation commune / coordonnée
92. 國家高層次人才特殊支持計劃Plan / Programme national de soutien au recrutement d'experts de haut niveau
93. 分布式能源ressources énergétiques distribuées
94. 電動汽車充電站 / 充電樁station / borne de recharge pour véhicule électrique
95. “虎媽、狼爸”式教育éducation ? mère tigresse, père loup ? / spartiate / à la dure
96. 高考加分“瘦身”réduction des points supplémentaires au Gaokao
97. “工士”學(xué)位制度système de brevet d'études supérieures professionnelles
98. 走教enseignement itinérant
99. “中國大腦”計劃Plan de développement de l'intelligence artificielle en Chine
100. 留守兒童的親子團聚權(quán)droit au regroupement familial / à la réunion familiale des enfants de travailleurs migrants
101. 高等學(xué)校創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育改革réforme des établissements d'enseignement supérieur à l'innovation et à la création d'entreprise